With Toronto’s 2018 laneway rental housing program finally generating new projects in older parts of the core, city planners are working on the sequel – zoning policies that would allow homeowners to build “accessory dwelling units” or “garden suites” in their backyards.